Obecní zpravodaj 12/2008

OBSAH


Novoroční přání

Vážení spoluobčané,

v tomto posledním zpravodaji letošního roku Vám všem přeji krásné prožití svátků vánočních, v novém roce jen samé radosti, pracovní úspěchy a pevné zdraví.

Zdeněk PETR, starosta obce


Ze zasedání obecního zastupitelstva dne 9. prosince

Zastupitelé schválili rozpočtové opatření č. 6/2008, jímž se navyšují letošní příjmy o 1.130.000 Kč na celkových 14.169.380 Kč, výdaje byly navýšeny o 50.200 Kč na 12.624.280 Kč.

Schválen byl rozpočet obce na rok 2009 s příjmy 36,9 mil. Kč a výdaji 46,1 mil. Kč. Do příjmů je zahrnuta dotace na posílení kanalizace ve výši 25 mil. Kč. Byl schválen rozpočtový výhled obce do roku 2011.

Zastupitelé dále schválili plán obnovy vodovodu a kanalizace v obci do roku 2018 a stanovili cenu vodného a stočného na rok 2009 dvousložkovou formou. Pohyblivá složka vodného i stočného je stanovena ve stejné výši jako v letošním roce, tj. 30,30 Kč a 19,40 Kč včetně DPH.

Pevné části ceny jsou stanoveny u vodného na 392,40 Kč a stočného na 261,60 Kč včetně DPH, a to jednou ročně při vyúčtování.

Dále zastupitelstvo schválilo kroniku obce za rok 2007, provozní řád Kulturního domu k upřesnění podmínek jeho pronájmu, výzvu k podání nabídek na poskytnutí účelového překlenovacího úvěru na stavbu kanalizace k rozeslání bankovním institucím, smlouvu s Dopravním podnikem města České Budějovice na zajištění linky MHD č. 7 v roce 2009 s úhradou obce 832.487 Kč.

Dále starosta informoval zastupitelstvo, že ve dnech 12. a 13. listopadu proběhlo dílčí přezkoumání hospodaření obce za rok 2008 se závěrem "Při přezkoumání hospodaření za rok 2008 nebyly zjištěny chyby a nedostatky".

Zdeněk PETR, starosta obce


Ze starých kronik

Mnozí z nás někdy kroutí hlavou nad tím, proč jsou popisná čísla v obci tak zpřeházená. Snad nám to alespoň trochu osvětlí tehdejší kronikář v článku z roku 1931:

"Po tom našem loňském rozvodu s Poříčím nastala ve Včelné změna popisných čísel. Ty dvě chalupy za dřevěným mostem čp. 1 a 2 připadly k Poříčí a jejich čísla bylo nutno změnit. Kam tedy s nimi? Předělat všechny čísla a dát je zase starým chalupám? Jednodušší bylo dát je novostavbám. Tak tedy dostal č. 1 pan Dudák blíže k nádraží, který se z Poříčí přesídlil do Včelné, zde si postavil domek a má v něm obchod dřívím a uhlím. Druhé číslo obdržel p. Štokinger, dělník na dráze, nyní na pensi či ve výslužbě. Ten má zas postavený domek na opačné straně blíže u lesa, v Zahradní osadě. Bývalá č. 1 a 2, majitelé Vojtěch Severa a Anna Müllerová dostali čísla v Poříčí v ten čas poslední a to: 76 a 77. A ještě jedno číslo tu bylo změněno, vlastně rozděleno. Starý p. Václav Babka měl čp. 10 a jeho domek byl provdáním dcery změněn ve dva. Vedlejší domek dal dceři, co má p. Kotýnka, pekaře, ten má staré číslo 10 a p. Babka dostal 171, které bylo v ten čas poslední v řadě. Takový dvojitý domek vznikl tím, že se postavil obytný domek či chalupa a uzavřel se vedlejší přístavbou komory a skladiště. Později se to předělalo na obydlí a tak vznikly dva domky. Tedy u nás máme ty čísla domků a chalup přeházený sem a tam. Při vzniku obce se stavělo po řadě a tak jsme tu měli řadu chalup pěkně za sebou, či vedle sebe až do č. 16. Potom byly do 20 ti čísel ve Čtyřech Chalupách. Od té doby se stavělo vždycky jinde a po sobě jdou čísla až zas od 45 dolů a to jen asi 5 čísel. Až tedy za řadu let najde někdo u nás č.p. 1, bude mu to asi divné, že tenhle domek a na tomhle místě by u nás mohl být vystavěn první. Stejně tomu bude s číslem 2. Tu mezi samými vysokými čísly najednou č. 2. V řadě domků či chalup tomu nebude jinak. Od č. 3 až 9, najednou č. 171 velké a zase dál, až do 16 a potom do 20 tam u lesa. Tolik tedy na vysvětlenou, vy budoucí občané této vesnice."

Připravil Antonín Krajčír, kronikář obce



Ke svozu odpadů a zpětnému odběru elektrozařízení

  • I o vánočních svátcích bude firma A.S.A. svážet popelnice i pytle v obvyklém pátečním termínu.
  • Zpětný odběr elektrozařízení bude obec organizovat po Novém roce opět v první pondělí v měsíci od 16 do 17 hodin za Kulturním domem. Termíny v prvním pololetí tedy jsou: 5. ledna, 2. února, 2. března, 6. dubna, 4. května a 1. června.
  • Upozorňujeme, že v rámci zpětného odběru se neodebírají bojlery!




Plesová sezóna v kulturním domě

  • Sobota 17. ledna - Myslivecký ples
  • Sobota 31. ledna - Obecní ples. Rezervace míst a zakoupení vstupenek od 5. ledna na obecním úřadě
  • Sobota 7. února - Ples ODS
  • Pátek 13. února - Ples Sportovního klubu Včelná
  • Sobota 28. února - Ples Atletického klubu Včelná
  • Neděle 15. března - Dětský karneval




Pozvánka klubu seniorů

Včelenský klub seniorů Vás srdečně zve na posezení při harmonice v hostinci U Petrů v úterý 16. prosince 2008 od 17 hodin



Poděkování

Děkuji touto cestou pohostinství U Petrů za občerstvení věnované na setkání seniorů v kulturním domě.

Poděkování též patří pohostinství U Kaštanu za připravené pohoštění při rozsvícení vánočního stromu.

Zdeněk PETR, starosta obce



Zprávy z mateřské školy

  • 22. listopadu jsme potěšili nacvičeným vystoupením seniory v kulturním domě
  • 5. prosince starší děti zhlédly divadelní představení o starých zvycích a tradicích
  • 16. prosince se uskuteční v kulturním domě vánoční setkání dětí z mateřské školy v Kamenném Újezdě a českobudějovické MŠ Nerudova.
  • 17. prosince máme společné vánoční posezení s rodiči a přáteli školy

ředitelka MŠ Miloslava Matějková


INZERCE: Nově otevřený Bufet - občerstvení

Zveme Vás k návštěvě a posezení do nově otevřeného bufetu - občerstvení na tř.5.května č. 51.

Sortiment: teplá jídla, chlebíčky, saláty, uzeniny, zákusky, točené pivo Pardál a Budvar, alko i nealko nápoje.

Otevřeno: PO-PÁ 7-17 hodin, SO+NE 9-13 hodin.

Srdečně Vás zvou manželé Benhákovi


INZERCE: Podnájem bytu či domu

Sháním podnájem bytu nebo rodinného domu na Včelné a v okolí Českých Budějovic. Nabídky na telefon: 731 734 505.


INZERCE: Oznámení prodejny Centrum - DROGERIE FRÍDOVÁ

Prodejní doba o svátcích:

    Zlatá neděle 21.12. 8-11 hodin

    24.12. středa      7,00-11,00			
    25.12. čtvrtek     --Zavřeno--			
    26.12. pátek       --Zavřeno--			
    27.12. sobota      7,00-11,00			
    28.12. neděle      --Zavřeno--
    29.12. pondělí     7,30-18,00
    30.12. úterý       7,30-18,00
    31.12. středa      7,00-11,00
     1. 1. čtvrtek     --Zavřeno--

Vzhledem k prodejní době v potravinách, kde je od 24. do 28.12. zavřeno, nabízíme zákazníkům tyto služby - možnost objednávek chleba, rohlíků, veček, vánoček, salátů, pomazánek, majonéz, a to pouze na pevnou objednávku a nejdéle do soboty 20.12.

Lze také objednat dárkové balíčky potravinové a drogistické dle přání.

Dále mimo jiné nabízíme:

  • Dárkové předměty
  • Galanterie, domácí potřeby, drogerie, papírnictví, hračky
  • Punčochové zboží, pletací příze
  • Hnojiva a krmení pro domácí mazlíčky, drůbež, králíky a kapry
  • Baterie, žárovky, prodlužovačky
  • Cigarety, časopisy, jízdenky, poštovní známky

Děkujeme za Vaši návštěvu a přejeme poklidnou oslavu Vánoc a šťastný nový rok!


Tištěná verze distribuována dne 16.12.2008
Elektronická verze vyvěšena dne 15.12.2008